Контрольная работа По дисциплине: «Латинский язык»

Территория рекламы

МИНОБРНАУКИ РОССИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

Высшего профессионального образования

«Чувашский государственный университет имени И.Н.Ульянова»

(ФГБОУ ВПО «ЧГУ им. И.Н.Ульянова)

Химико-фармацевтический факультет

Кафедра общей, неорганической и аналитической химии

Контрольная работа № 2

По дисциплине: «Латинский язык»

Выполнил:

студент 1 курса

группы ЗХ-42-14

заочного отделения

Иванов А.А.

Проверил:

Чебоксары 2015

Вариант 1

I. Переведите сложные фармацевтические термины на латинский язык, соблюдая правильный порядок слов. Выделенные словосочетания просклоняйте.

1. Листья мать-и-мачехи, клещевинное масло, настойка боярышника, отвар коры дуба, сироп ревеня, очищенный этиловый спирт, таблетки с экстрактом красавки, плоды шиповника, трава полыни, кора крушины.

Pluralis

Nom. Folia Farfararum,

Gen. foliorum Farfararum,

Dat. foliis Farfararum,

Acc. folia Farfararum,

Abl. foliis Farfararum,

oleum Ricini , tincture Crataegi , decoctum cortegicis Quercus , sirupus Rhei , spiritus Aethylicus rectificatus , tabulettae cum extracto Belladonnae , fructus Rosae , herba Absinthii , cortex frangulae.

II. Переведите на латинский язык выражения с предлогами11. в эластичных желатиновых капсулах - in capsulis gelatinosis elastinis;против бешенства - contra rabiei;для наркоза - pro narcosisчерез прямую кишку- per rectoдля наружного применения - pro externi adhibitis

III. Переведите на латинский язык химические термины в Nom. и Gen. sing.21. пероксид водорода - Hydrogenii peroxydum , Hidrogenii peroxydi ;основной карбонат магния - Magnii basicus carbonas , Magnii basicus carbonatis ; концентрированная соляная кислота-acidum hydrochloricum concentrate , acidi hidrochlorici concentrate

31. Объясните частотные отрезки

1.     Анестезин- anaesthesinum

«an»-отрицание;

«aesthes»-обезболивающее;

Фенацетин-phenacetinum;

«phen»-наличие фенила;

«acet»-наличие производных уксусной кислоты;

Синтомицин-synthomycin;

«syntho»- синтетический препарат;

« mycin»-антибиотик;

Тиопентал –thiopental;

«thio»-сера;

« penta»- пять

1. Возьми: Настойки красавки 10 мл               Выдай. Обозначь.

Recipe: Tincturae Belladonnae 10 ml

Da. Signa.

Rp.: Tinct. Belladonnae 10 ml

D. S.

11. Возьми: Масла касторового 25,0               Выдай. Обозначь.

Recipe : Olei Ricini 25,0

Da. Signa.

Rp. : Ol. Ricini 25,0

D. S.

21. Возьми: Настоя травы зверобоя 10,0-200 мл               Выдай. Обозначь.

Recipe : Tincturae herbae Hiperici 10,0-200 ml

Da. Signa.

Rp. : Tinct. hb. Hiperici 10-200 ml

D. S.

31. Возьми: Мази тетрациклиновой глазной 20,0               Выдай. Обозначь.

Recipe : Unguenti tetracyclini ophthalmici 20,0

Da. Signa.

Rp. : Ung. Tetracyclini ophthalmici 20,0

D. S.

41. Возьми: Сбора мочегонного 50,0   Выдай. Обозначь.

Recipe : Speciei diuretici 50,0

Da. Signa.

Rp. : Sp. Diuretici 50,0

D. S.51. Возьми: Травы горицвета весеннего 3,0    Травы пустырника 4,0               Смешай, пусть образуется сбор.    Пусть будут выданы такие дозы числом 10    Обозначить.

Recipe: Herbae Adonidis vernal 3,0

herbae Leonuri 4,0

Misce, fiant species.

Detur tales doses Numero 10

Signa.

Rp.: Hb. Adonidis vernal 3,0

hb. Leonuri 4,0

M.,f.sp..

D.t.d. N. 10

S.

61. Возьми: Кислоты мышьяковистой безводной 0,03               Железа лактата 3,0               Экстракта и порошка корня солодки сколько нужно,                чтобы образовались пилюли числом 30                Выдай Обозначь.

Recipe: Acidi arsenicosi sine aguae 0,03

Ferri lactatis 3,0

Extracti et pulveris radicis Glycyrrhizae quantum satis , ut fiant pilulae Numero 30

Da. Signa.

Rp.: Ac. Arsenicisi sine aguae 0.03

Ferri lactatis 3,0

Extr. et pulv. r. Glycyrrhizae Q.S., ut fiant pilulae N. 30

D. S.86. Возьми: Кодеина фосфата 0,12               Апоморфина гидрохлорида 0,04                Кислоты хлористоводородной разведенной чистой капель V               Воды дистиллированной 200 мл                Смешай. Выдай. Обозначь.

Recipe: Codeini phosphatis 0,12

Apomorphini hydrochloridi 0,04

Acidi hidrochlorici dilutes purus guttarum V

Aquae destillata 200 ml

Misce. Da. Signa.

Rp.: Codeini phosphatis 0,12

Apomorphini hydrochloridi 0,04

Ac. hidrochlorici dil. purus gtts. V

Aq. destillata 200 ml

M. D. S.90. Возьми: Кислоты салициловой 0,5                Цинка оксида                Крахмала пшеничного по 5,0                Вазелина наилучшего для глаз 10,0                Смешай, пусть образуется паста                Выдай. Обозначь.

Recipe: Acidi salicilici 0,5

Zinci Oxydi

Amyli Tritici ana 5,0

Vasellni optima pro oculorum 10,0

Misce, fiat pasta

Da. Signa.

Rp.: Ac salicilici 0,5

Zinci Oxidi

Amyli Tritici ana 5,0

Vasellni optima pro oculorum 10,0

M. f past.

D.S.91. Возьми: Таблетки фурацилина 0,02 для наружного употребления числом 10               Выдай. Обозначь.

Recipe: Tabulettae Furacilin 0,02 ad usum externum Numero 10

Da. Signa.

Rp.: Tab. Firacilin 0,02 ad us. Ext N. 10

D.S.

92. Возьми: Вагинальные суппозитории "Контрацептин Т" числом 5               Выдать. Обозначить.

Recipe : Suppositoria vaginales «Contraceptin T» Numero 5

Da. Signa.

Rp.: Supp. vagin. «Contraceptin T» N. 5

D. S.

← Предыдущая
Страница 1
Следующая →

Скачать

Контр№2 латинский 1-й ариант.docx

Контр№2 латинский 1-й ариант.docx
Размер: 25.6 Кб

Бесплатно Скачать

Пожаловаться на материал

Переведите сложные фармацевтические термины на латинский язык, соблюдая правильный порядок слов. Выделенные словосочетания просклоняйте.

У нас самая большая информационная база в рунете, поэтому Вы всегда можете найти походите запросы

Искать ещё по теме...

Похожие материалы:

Педагогіка вищої школи (ПВШ)

Відповіді на іспит

Основополагающие категории человеческого бытия: творчество, любовь, счастье, смысл жизни, ценности

Творчество - это деятельность человека, преобразующая природный и социальный мир в соответствии с его целями и потребностями. Любовь – это индивидуально-избирательное чувство..

Состав и динамика ВВП по элементам использования и по источникам доходов

Курсовая работа. Валовой внутренний продукт (ВВП) факультет Экономики и управления по дисциплине «Макроэкономика»

Меры принудительного исполнения: виды, основания применения.

Меры принудительного исполнения представляют собой процессуально закрепленные в особом законе либо указанные в исполнительном документе действия судебного пристава-исполнителя

Педагогика. Ответы

Вопросы и ответы по педагогике

Сохранить?

Пропустить...

Введите код

Ok